垂涎 на русском

chuíxián
пускать слюну; зариться на..., точить зубы на...
= 垂涎三尺 зариться на что-либо; слюнки глотать
слюнки текут; зариться на что-либо (глаг)