夕阳无限好,只是近黄昏

Невыразимо красочно садящееся солнце, но предвещает сумерки оно. (唐 李商隐《乐游原》)