学术界 на русском

xuéshùjiè
научные круги, научная общественность
научное сообщество
официальный английский вариант: academia