宝刀未老 на русском bǎodāowèilǎo 简拼: bdwl 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 老当益壮 反义词: 年老体衰 解释 比喻虽然年龄大了;但精神、体力或本领仍不减当年。 出处 《三国演义》第七十回:“忠怒曰:‘竖子欺吾年老!吾手中宝刀却不老。’” 用法 主谓式;作谓语、定语、补语;比喻老将不减当年勇 正音 未,不能读作“mò”。 辨形 未,不能写作“末”。 例子 爷爷虽然年纪很大了,但宝刀未老,依然每天出去晨练。 英语翻译 old but still vigorous in mind and body др. общ. старый конь борозды не испортит (букв. "драгоценный клинок не старится") yuxuan