实心实意 на русском shíxīnshíyì 简拼: sxsy 注音: ㄕㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄕㄧˊ ㄧˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 真心实意 反义词: 虚情假意 谜语: 石狮子谈恋爱 解释 言行发自内心，真诚。 出处 清·曹雪芹《红楼梦》第一○九回：“五儿听了，句句都是宝玉调戏之意，知这位呆爷却是真心实意的话。” 用法 作定语、状语；指真心实意 例子 丁玲《在严寒的日子里》第四章：“她一天到晚兴致勃勃地，不管跑腿送信，招呼人开会，总是实心实意地去做。” 英语翻译 honest and sincere <be true and earnest> искренний, чистосердечный; честный; с искренними намерениями, честно, всеми силами души и ума синонимы 开诚相见, 真心诚意, 诚心诚意, 真心实意, 真心实意, 诚心诚意