密云不雨 на русском

mìyúnbùyǔ
  • myby
  • ㄇㄧˋ ㄧㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄧㄩˇ
  • 中性成语
  • 紧缩式成语
  • 古代成语
  • 密云无雨
满天乌云不下雨。比喻事物正在酝酿,一时还没有发作。
《周易 小畜》:“密云不雨,自我西郊。”
主谓式;作谓语;比喻事情正在酝酿中
密云不雨,尚往也;自我西郊,施未行也。(《二程全书 伊川易传一》)
dense clouds but no rain
(на небе) полно туч, а дождя (ещё) нет (обр. в знач.: события назрели; в преддверии бури)