小康 на русском
1) мир (в стране); временное затишье (успокоение, после волнении)
2) благополучие, удовлетворённость (материальная), зажиточный, довольно состоятельный (хотя и не богатый)
(средний) достаток
хсиаоканг
официальный английский вариант: xiaokang