徒涉场 на русском