恨不能 на русском hènbunéng сожалею, что не смог (не смогу...); очень хочется (чтобы ...); не терпится, руки чешутся