挑错 на русском tiāocuò гл. общ. обнаружить неточность ; увидеть недочёт ; заметить погрешность ; найти ошибку janny