揽辔澄清 на русском

揽辔：拉住马缰。澄清：平治天下。表示刷新政治，澄清天下的抱负。也比喻人在负责一件工作之始，即立志要刷新这件工作，把它做好

南朝 宋 范晔《后汉书 党锢传 范滂》：“滂登车揽辔，慨然有澄清天下之志。”

联合式；作谓语；

经理上任即大展抱负，慨然有揽辔澄清之志。

seize the reins and bring about peace

东汉时期，冀州发生饥荒，那些贪官污吏们照样过着糜烂的奢侈生活，对灾民不闻不问，饥民们纷纷起来造反。朝廷派范滂为清诏使前去考察情况。他接到命令感到责任重大，临行时他在马上手执缰绳对随从说：“一定要查明真相，澄清天下。”