文字狱 на русском

wénzìyù
  • ㄨㄣˊ ㄗㄧˋ ㄧㄩˋ
  • 常用成语
  • 贬义成语
  • 偏正式成语
  • 近代成语
统治者从作者的诗文中摘取字句,罗织罪名而造成的冤狱
清·龚自珍《咏史》诗:“避席畏闻文字狱,著书都为稻粱谋。”
作主语、宾语、定语;用于社会
鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》:“但后来脍炙人口的虐政是文字狱。”
literary inquisition
необоснованное преследование интеллигентов за их произведения
судебное дело, искусственно возбуждённое против якобы оппозиционно настроенного литератора; (фальсифицированный) судебный процесс над деятелем литературы