有形遗产 на русском

матеоиальное наследие
официальный английский вариант: tangible heritage