有效寿命 на русском yǒuxiào shòumìng период нормальной эксплуатации; эксплуатационная долговечностьофициальный английский вариант: useful life component; useful life др. общ. полезная продолжительность ; продолжительность полезного горения (лампочки;) ; продолжительность действия сущ. физ. эффективное время жизни сущ. электротех. продолжительность работы ; срок службы