梦 на русском

mèng; mègn HSK 4

(梦 сокр. вм. 夢)

mèng

I сущ.

1) сон, сновидение; во сне

做了一個夢 увидеть сон

夢見他來了 увидел во сне, что он пришёл (приехал)

2) мечты, грёзы; фантазия, воображение

夢劇亂知 когда фантазия чересчур обострена, это наносит ущерб здравому смыслу

II гл.

видеть во сне

汝夢為鳥而厲乎天 тебе приснится, что (ты) птица и взмываешь в небеса

III собств.

1) Мэн (местность на территории нынешней пров. Шаньдун)

2) Мэн (фамилия)

= 夢

сон; сновидение; грёзы

作梦 zuòmèng — видеть сон; сниться

сон;сновидение;во сне;грёзы,мечты; (один)

сущ.

зоол.

сон

сущ.

мед.

сновидение

Цзягувэнь

Цзиньвэнь

Сяочжуань

夢

Кайшу (трад.)

梦

Кайшу