沸天震地 на русском

fèitiānzhèndì
  • ftzd
  • ㄈㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄣˋ ㄉㄧˋ
  • 一般成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 当代成语
形容声音极其喧腾。
叶圣陶《一个朋友》:“那一对小新人面对面站着,在一阵沸天震地的拍手声里,他们俩鞠上三个大躬。”
作谓语、定语;用于喧哗的环境
于是在沸天震地的锣鼓鞭炮中,这一对人儿——他十五,她十六——如一对羔羊,昏惑而惊惧,被人笑嘻嘻地推到焰光熊熊的龙凤喜烛之前。★曹禺《北京人》第一幕
заставить клокотать небо и сотрясти землю (обр. о громоподобном звуке)