癞蛤蟆想吃天鹅肉 на русском

lài há ma xiǎng chī tiān é ròu
  • lhmr
  • ㄌㄞˋ ㄏㄚˊ ㄇㄚˊ ㄒㄧㄤˇ ㄔㄧ ㄊㄧㄢ ㄜˊ ㄖㄡˋ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 复句式成语
  • 古代成语
  • 不自量力, 痴心妄想
  • 量力而行
地面上爬着的癞蛤蟆想吃在天上飞翔的天鹅。比喻痴心妄想。
明 施耐庵《水浒传》第101回:“我直恁这般呆!癞蛤蟆怎想吃天鹅肉!”
复句式;作宾语;含贬义
蛤,不能读作“hé”。
癞,不能写作“懒”。
他这个不学无术的人竟然想追求那位漂亮的女博士,人们都说他癞蛤蟆想吃天鹅肉。
begging for the moon
выраж.
чэнъюй
стремиться к несбыточному katya мечтать о чем-то, чего не достоин (букв. "жаба хочет отведать лебединого мяса") yuxuan