目不交睫 на русском

mùbùjiāojié
  • mbjj
  • ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄝ ˊ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 主谓式成语
  • 古代成语
  • 长夜不眠
交睫:上下睫毛相交接,即闭眼。没有合上眼皮。形容夜间不睡觉或睡不着。
汉 荀悦《汉纪 文帝纪上》:“陛下在代时,太后尝病三年,陛下目不交睫,睡不解衣冠。”
主谓式;作谓语、宾语;指夜间不睡觉或睡不着
生恚怒方甚,自昏达旦,目不交睫。(唐 白行简《李娃传》)
not sleep a wink
не смыкать глаз, страдать бессонницей