瞪眼 на русском
таращить глаза, уставиться
乾瞪眼 а) бессмысленно таращить глаза; б) смотреть со злобой; сверлить гневным взглядом
1) см. 瞪
2) сердито смотреть на; бросать гневные взгляды на
зло (сердито) смотреть; (глаг)
вытаращиться; уставиться; (глаг)
вытаращить (выпялить) глаза (глаг)
бросать гневные взгляды (глаг)