码头碇泊处 на русском