笃 на русском
(笃 сокр. вм. 篤)
dǔ
I прил./наречие
1) искренний, верный, преданный; честный; благородный; искренность
碩大且篤 большого достоинства и благородный
君子篤於親 совершенный человек верен родственным узам
2) щедрый, великодушный, сердечный
因其材而篤焉 быть щедрым к каждому соответственно его качествам
3) тяжкий, серьёзный (о болезни)
病篤 болезнь серьёзна
4) трудолюбивый, старательный
篤習 неутомимо упражняться
II собств.
Ду (фамилия)
книжн.; = 篤
1) верный, преданный
2) тяжёлый; серьёзный
病笃 bìngdǔ — быть тяжело больным; тяжёлое заболевание
(книж) верный, преданный; тяжелый, серьезный (о болезни) (один)
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
篤
Кайшу (трад.)
笃
Кайшу