箴铭 на русском

zhēnmíng
лит. резкое предостережение (девиз; в стихах на каменной плите)