缓刑考验;察看(以观后效);保释

условное освобождение (с передачей) на поруки; условное осуждение; испытательный срок
официальный английский вариант: probation