网络蟑螂 на русском

wǎngluò zhāngláng
др.
интерн.-сленг
Киберсквоттер (Киберскво́ттинг— регистрация доменных имён, содержащих торговую марку, принадлежащую другому лицу с целью их дальнейшей перепродажи или недобросовестного.) 访客