解释性备忘录 на русском объяснительный меморандум; объяснительная записка; пояснительная запискаофициальный английский вариант: explanatory memorandum