评判员 на русском píngpànyuán судья (на состязаниях); посредник (напр. на манёврах); член жюри др. общ. арбитр