说起来 на русском shuō qǐlai начать говорить, заговорить; говоря о...; касаясь 說起曹操, 曹操就到 только заговорили о Цао Цао, как Цао Цао явился (обр. в знач.: быть лёгким на помине) заговорить (глаг)