贡赋 на русском

gòngfù
дань (приношения) и налоги (подати)