跷垫 на русском qiāodiàn нанизывать связку чохов в уменьшенном официально (蹺) или тайно (墊) размере (с эпохи Тан)