通用车辆 на русском

транспортное средство общего назначения

официальный английский вариант: general purpose vehicle; GP vehicle

автомобиль-фургон общего назначения (на легковом шасси)

официальный английский вариант: utility vehicle