遮光板 на русском
экран (затемнение)
др.
сущ.
техн.
световой барьер (фотографический термин)
;
световая диафрагма (фотографический термин)