遮天盖地 на русском

zhētiāngàidì
  • ztgd
  • ㄓㄜ ㄊㄧㄢ ㄍㄞˋ ㄉㄧˋ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 铺天盖地
形容数量多,占的面积大。
严阵《竹矛 大旗歌》:“啊,团结的大旗,啊,我们遮天盖地的红云!”
联合式;作谓语、定语、状语;
洪水霎时遮天盖地而来,冲倒了树木和房屋。
blot out the sky and hide the earth
заслонять небо и покрывать землю (напр. о песчаном смерче, пыли)