部署情况 на русском

донесение о месте расположения (дислокации)
официальный английский вариант: location state