☰

百花争艳 на русском

bǎi huā zhēng yàn
各种花草树木竞相开放出艳丽的花朵。
王朔《懵然无知》：“整个晚会都用小演员，儿童演儿童看，台上台下天真烂漫，百花争艳。”
主谓式；作谓语、定语；比喻新事物层出不穷，互相媲美
艳，不能读作“yán”。
争，不能写作“净”。
北方的夏天绿树成荫，百花争艳。
Flowers are vying with each other in beauty.
пышный расцвет <переживáть бурный расцвет>