公用水泵, 社区水管 на русском

общественная водоразборная колонка
официальный английский вариант: public water pump; communal tap