演绎版 на русском