考虑到环境因素的政策 на русском

экологически ориентированная политика; политика, проводимая с учетом экологических факторов
официальный английский вариант: environmentally sensitive policy