家家 на русском jiājiā каждая семья; каждый дом 家家有醜兒 в семье не без урода gūgū стар. матушка (обращение члена царствующего дома к своей матери)