新鲜样儿 на русском

xīnxiānyàngr
1) новое дело; новинка; новый образец (фасон, стиль, тип)
2) странное (удивительное) дело; странный