宛转 на русском

wǎnzhuǎn
1) извиваться; лавировать, приспособляться к обстоятельствам; говорить обиняками (применительно к обстоятельствам)
2) дугообразный (о бровях); круговой; извилистый
3) переливчатый (о мелодии, голосах); гармоничный, с переливами (также 宛轉地 wǎnzhuǎnde)