涝 на русском
(涝 сокр. вм. 澇)
láo, lào
I láo сущ.
1) большая волна, (водяной) вал
飛澇相磢 водяные валы сталкиваются друг с другом
2) разливы от дождей; дожди; наводнение
防旱防澇 защищаться от засухи и от наводнений
II lào гл.
затоплять, заливать; мочить, погружать (в воду)
兩久成水, 故其域恒澇也 затяжные дожди вызывают паводки, и по этой причине (целые) районы постоянно затопляются
III láo собств.
геогр. (сокр. вм. 澇水) Лаошуй (реки: а) в пров. Шаньси; б) ныне 潦水 ― на террит. нынешней пров. Шэньси)
= 澇
1) затоплять; затопление (полей)
防涝 fánglào — борьба с затоплением полей; предотвращение затопления полей
2) вымокание (посевов)
затопить;затопление(полей) (один)
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
澇
Кайшу (трад.)
涝
Кайшу