方便用户的服务 на русском

легкодоступные и удобные для пользователя услуги
официальный английский вариант: user-friendly services