直线公报 на русском

коммюнике, переданное по линии прямой связи
официальный английский вариант: direct-line communiqu