骄傲自满 на русском

jiāo'àozìmǎn

解释

自高自大；满足于自己已有的成绩。

出处

宋王明清《挥麈后录》第八卷：“既登宥密，颇骄傲自满。”

用法

联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义

正音

骄，不能读作“jiǎo”。

辨形

骄，不能写作“娇”。

例子

我们即使取得了一定的成绩，也不该骄傲自满。

英语翻译

be big with pride

надменность и зазнайство

выраж.

чэнъюй

задирать нос ; зазнайство и самодовольство ; зазнаваться и проявлять самодовольство ; предаваться благодушию и самоуспокоенности ; заноситься ; возгордиться janny