生死搏斗 на русском

shēngsǐ bódòu
схватка не на жизнь, а на смерть (идиом)