跑腿 на русском pǎotuǐ 1) бегать, носиться; (быть) на побегушках 跑個餿腿 набегаться зря, понапрасну хлопотать; сбиться с ног в напрасных хлопотах 2) сев.-вост. диал. бобыль