高调子 на русском gāodiàozi высокий тон (тембр; также обр. в знач.: громкие слова, пышные фразы) 唱高調 говорить красивые слова; скрывать за красивыми словами некрасивые дела