赶上 на русском
1) догнать, настигнуть, нагнать; сравняться
2) успевать, быть вовремя; укладываться в срок
正趕上 как раз в то время, когда...
3) случиться; попасть под...
趕上大雨 попасть под ливень
4) попасть (поспеть) на... (к...)
趕上火車 попасть на поезд, поспеть к поезду
1) догнать
2) успеть; быть вовремя
3) совпасть (с каким-либо событием); прийтись
успеть; быть вовремя (глаг)
совпасть (с каким-либо событием / явлением) (глаг)
попасть (напр.под дождь) (глаг)
догнать (напр.Англию) (глаг)
догнать (глаг)
др.
общ.