筹备场地 на русском

подготовка площадки
официальный английский вариант: site preparation