出入管制 на русском контроль за доступом; ограничение доступаофициальный английский вариант: access control